Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Estudios y Diseños Dirección General de Ingeniería de Tránsito MOPT-03-05-01-0588-2023 Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito ii de ii Ficha técnica del documento 1. N° Informe 2. N° de Expediente MOPT-03-05-01-0588-2023 ED-EB-23-0259 3. Título 4. Fecha del Informe Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE 23 de noviembre de 2023 5. Institución Ejecutora 6. Institución Receptora Dirección General de Ingeniería de Tránsito Departamento de Estudios y Diseños RECOPE 7. Tipo de reporte y periodo de extensión 8. Colaboró Final, Noviembre, 2023 9. Elaboró 10. Revisó y Autorizó Ing. Mónica Navarro Cruz Nombre y firma Ing. Rony Rodríguez Vargas Nombre y firma 11. Resumen Se realiza la ubicación de la estación de servicio solicitada por RECOPE, con el fin de establecer la mejor ruta tomando en consideración las Rutas Nacionales que se encuentran autorizadas para el trasiego de productos peligrosos y medir la distancia entre la estación de servicio y los tanques de almacenamiento de RECOPE (La Garita, Moín, El Alto y Barranca). 13. Palabras clave 14. Nivel de seguridad 15. N° páginas Ruta Materiales Peligrosos Ninguno 12 Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 1 de 10 1. Introducción 1.1. Origen del Estudio El 10 de agosto del presente año, se recibió en el Departamento de Estudios y Diseños la solicitud por parte del señor Álvaro Enrique Ureña Monge, Jefe del Departamento de Transacciones Comerciales de RECOPE, con número de oficio Nº TC-0384-2023. En dicha solicitud se solicita que se indique la ruta autorizada y la medición de distancia entre cada Plantel de RECOPE (El Alto, Garita, Moín y Barranca) con la estación de servicio Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal. El Departamento de Estudios y Diseños le asignó el siguiente número de expediente ED-EB-23-0259, para su respectivo tramite. 1.2. Objetivos A continuación, se detallan los objetivos establecidos para este estudio, tanto general, como específicos: Objetivo general. Determinación de la ruta y la medición de la distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y los planteles de RECOPE. Objetivos específicos. a) Verificar las Rutas Nacionales autorizadas para el trasiego de los materiales peligros. b) Establecer la ruta de acuerdo con la ubicación de la estación de servicio y el plantel de RECOPE autorizado. c) Determinar la medición de las distancias a partir de la información de los inventarios de Rutas Nacionales suministrada por la Secretaria de Planificación Sectorial. Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 2 de 10 1.3. Metodología Aplicada Para determinar las rutas y distancias, el Departamento de Estudios y Diseños de la Dirección General de Ingeniería de Tránsito utiliza la siguiente metodología: a) Ubicar los planteles y las estaciones de servicio en el espacio, ya sea con una herramienta informática o mapas físicos. b) Una vez ubicados se determinan cuales rutas autorizadas para el trasiego de materiales peligrosos unen el origen (plantel de RECOPE) con el destino (estación de servicio). c) De las posibles combinaciones de rutas que sirven de unión entre los puntos se determina la más corta, usando los inventarios de las Rutas Nacionales emitidos por la Secretaria de Planificación. d) En caso de que no exista una combinación que una el origen y el destino, se hace una inspección en el sitio para determinar las características geométricas, funcionales y de seguridad de las vías existentes de acuerdo con las necesidades de los vehículos que trasiegan el combustible. Se determina cuál o cuáles vías pueden servir para el fin buscado y se emite una modificación de las Rutas para el Transporte de Materiales Peligrosos incluyendo los nuevos tramos a autorizar. e) Se realiza una descripción de la ruta a utilizar para el transporte de materiales peligrosos y la medición. f) Se hace el informe con recomendaciones apropiadas para el caso. 1.4. Generalidades A continuación, se citan los antecedentes asociados a este estudio: a) Reuniones previas: no se sostuvieron reuniones previas para la atención de este estudio. b) Solicitudes previas: no se registran solicitudes previas al estudio en mención. Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 3 de 10 2. Desarrollo 2.1. Información geográfica del sitio La estación de servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” se sitúa en la Provincia de San José, Cantón: Puriscal, Distrito: Santiago, en las coordenadas 465 964 Este, 1 088 937 Norte, del sistema de ubicación geográfico “Costa Rica Transversal Mercator 05” (CRTM 05), exactamente 120 metros al este de la Estación de Bomberos de Puriscal, (ver imagen N° 1). Imagen 1. Zona de estudio. Fuente. Google Maps, 21-nov-2023. 2.2. Condición propuesta según la norma De acuerdo con la norma vigente el transporte de sustancias peligrosos se rige por el Decreto Nº 24715-MOPT-MEIC-S, que de acuerdo con la “Sección III Rutas e Itinerarios”, menciona lo siguiente en los artículos 39, 40: Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 4 de 10 Articulo 39 La Dirección General de Ingeniería de Transito del Ministerio de Obras Públicas y Transportes implementara las rutas específicas que deberán ser usadas por los vehículos que transportan materiales peligrosos, así como las señales especiales que a tal efecto se dispondrán para su debida identificación. Articulo 40 Todo vehículo que transporta productos peligrosos deberán sujetarse en su recorrido a las rutas establecidas al efecto, procurando evitar el uso de vías densamente pobladas, o de aquellas próximas a reservas forestales o ecológicas o a centros urbanos. Considerando la normativa vigente y la información suministrada por RECOPE (ubicación de la estación de servicio), se efectúa la búsqueda de la mejor combinación de Rutas Nacionales y Cantonales autorizadas para ofrecer al trasiego de sustancias peligrosos la comodidad y seguridad requerida para dicho transporte. Aunado a lo anterior, se determinó que sí existe esa combinación de rutas autorizadas que permite el transporte de combustible desde los planteles de RECOPE (Garita, Moín, Barranca y El Alto) hasta la estación de servicio. Se efectúa la escogencia de la ruta más corta, segura, y con condiciones más adecuadas para dicho transporte. En el siguiente cuadro se le proveerá la longitud que deberán recorrer los vehículos que realizarán la entrega del combustible, desde cada uno de los planteles hasta la estación de servicio. Cuadro Nº1 Longitud que deberá de recorrer los vehículos desde cada plantel hasta la estación de servicio. Código Cliente Ubicación Plantel Longitud (km) 301235 PETROLEOS DELTA COSTA RICA 120 metros al este de la estación de Bomberos en Santiago de Puriscal Alto 65,035 Garita 40,155 Barranca 100,010 Moín por RN 32 191,090 Moín por RN 10 207,990 En los cuadros del 2 al 6 se encuentra la descripción de la ruta que recorrerán los vehículos que efectuarán la entrega del combustible, desde cada plantel de RECOPE hasta la estación de servicio. Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 5 de 10 Cuadro N° 2 Descripción de la ruta para la Estación de Servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” desde el Alto. Ruta Descripción 2 Recope-San Rafael(Paso Superior R.251) 2 Sn Raf(Paso Sup R.251)-Lte Prov. San José/Cartago(0+100 Antes R. Chagüite) 2 Lte Prov. San José/Cartago(0+100 Antes Rio Chagüite)-Curridabat(R.251) 2 Curridabat(R.251)-Lte Cant.Montes De Oca/Curridabat(Rio Ocloro) 39 Lte Cant.Montes De Oca/Curridabat(Rio Ocloro)-San Pedro(Paso Superior R.2) 39 San Pedro(Paso Superior R.2)-Lte Cant.San José/Montes De Oca(Rio Ocloro) 39 Lte Cant.San José/Montes De Oca(Rio Ocloro)-Zapote(R.215) 39 Zapote(R.215)-La Y Griega(R.209) 39 La Y Griega(Paso Superior R.209)-Paso Ancho(R.213) 39 Paso Ancho(R.213)-San Sebastián(R.214) 39 San Sebastián(R.214)-Hatillo(R.110)(Rancho Guanacaste) 39 Hatillo(R.110)(Rancho Gte)-Hatillo 4/5(R.176)(Calle Republica Costa Rica) 39 Hatillo 4/5(R.176)(Calle Republica Costa Rica)-Hatillos 6/3(Av. Central) 39 Hatillos 6/3(Av. Central)-Hatillos 7/8 39 Hatillos 7/8-Paso Inferior Ruta 167(Ladrillera La Sabana) 39 Paso Inferior Ruta 167(Ladrillera La Sabana)-Paso Inferior Ruta 27 Rampa 27 Paso Inferior Ruta 27 Rampa-Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi) 27 Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi)-San Rafael(Casetas Peaje) 27 San Rafael(Casetas Peaje)-Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310) 27 Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310)-Brasil(R.22) 22 Brasil, Santa Ana(R.27)-Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte) 22 Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte)-Ciudad Colón(R.239) 239 Ciudad Colón(R.22)-Guayabo(R.209) 239 Guayabo(R.209)-Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris) 239 Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris)-Estación De Servicio Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 6 de 10 Cuadro N° 3 Descripción de la ruta para la Estación de Servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” desde la Garita. Ruta Descripción 1 Recope-Radial El Coyol(Paso Superior Rotonda) Radial Coyol - Siquiares Radial El Coyol(Paso Superior Rotonda)-Siquiares (Paso Superior Ruta 27) 27 Siquiares (Paso Inferior Ruta 27)-Lte Prov. San José/Alajuela(R. Virilla) 27 Lte Prov. San José/Alajuela(R. Virilla)-Brasil(R.22) 22 Brasil (R.22)-Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte) 22 Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte)-Ciudad Colón(R.239) 239 Ciudad Colón(R.22)-Guayabo(R.209) 239 Guayabo(R.209)-Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris) 239 Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris)- Estación De Servicio Cuadro N° 4 Descripción de la ruta para la Estación de Servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal, desde Barranca Ruta Descripción 1 Recope-Barranca(R.23) 23 Barranca(R.1)-Lte Cant.Puntarenas/Esparza(R. Barranca) 23 Lte Cant.Puntarenas/Esparza(R. Barranca)-Puerto Caldera(R.27) 27 Caldera(R.23)-Lte Prov. Alajuela/Puntarenas(R. Jesús María) 27 Lte Prov. Alajuela/Puntarenas(R. Jesús María)-Radial Pozón(R.34) 27 Radial Pozón (R.34)-Orotina (Paso Sup. Ruta 3/Ruta 137) 27 Orotina (Paso Sup. Ruta 3/Ruta 137)-Lte Cant.Atenas/Orotina(R. Concepción) 27 Lte Cant.Atenas/Orotina(R. Concepción)-Lte Cant.Alajuela/Atenas(R. Grande) 27 Lte Cant.Alajuela/Atenas(R. Grande)-Lte Prov. San José/Alajuela(R. Virilla) 27 Lte Prov. San José/Alajuela(R. Virilla)-Brasil(R.22) 22 Brasil (R.22)-Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte) 22 Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte)-Ciudad Colón(R.239) 239 Ciudad Colón(R.22)-Guayabo(R.209) 239 Guayabo(R.209)-Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris) 239 Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris)-Estación De Servicio Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 7 de 10 Cuadro N° 5 Descripción de la ruta para la Estación de Servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” desde Moín por Ruta Nacional Nº 32. Ruta Descripción 32 Recope-Liverpool(Escuela) 32 Liverpool(Escuela)-Lte Cant.Matina/Limón(Rio Toro) 32 Lte Cant.Matina/Limón(Rio Toro)-San Miguel(Entrada Principal) 32 San Miguel(Entrada Principal)-Lte Cant.Siquirres/Matina(R. Madre De Dios) 32 Lte Cant.Siquirres/Matina(Rio Madre De Dios)-Siquirres(R.10) 32 Siquirres(R.10)-Lte Cant.Guacimo/Siquirres(Rio Destierro) 32 Lte Cant.Guacimo/Siquirres(Rio Destierro)-Guácimo(R.248) 32 Guácimo(R.248)-Lte Cant.Pococi/Guácimo(Rio Jiménez) 32 Lte Cant.Pococi/Guácimo(Rio Jiménez)-Guápiles(R.247)(Calle Emilia) 32 Guápiles(R.247)(Calle Emilia)-La Y Griega(R.4) 32 La Y Griega(R.4)-Lte Prov. San José/Limón(Rio Sucio) 32 Lte Prov.Sn José/Limón(R. Sucio)-Lte Moravia/Vázquez Coronado(R.Zurqui) 32 Lte Moravia/Vázquez Coronado(R.Zurqui)-Lte Hered/Sn José(R. Pará Blanco) 32 Lte Hered/Sn José(R. Pará Blanco)-Lte Sto. Domingo/Sn Isidro(C.Yerbabuena) 32 Lte Sto. Domingo/Sn Isidro(Calle Yerbabuena)-Lte Sn José/Hered(R. Virilla) 32 Lte Prov. San José/Heredia(R. Virilla)-Lte Cant.Goicoechea/Tibás(Queb.Rivera) 32 Lte Cant.Goicoechea/Tibás(Queb.Rivera)-Calle Blancos Rn 32 (Paso Superior) 39 Calle Blancos Rn 32 (Paso Superior) (Circunvalación Norte)-La Uruca(R.108)(Paso Superior) 39 La Uruca(R.108)(Paso Superior)-Paso Superior Ruta 1(Hotel Irazú) 39 Paso Superior R.1(Hotel Irazú)-Boulevard Rohrmoser(Paso Inferior Plaza Mayor) 39 Boulevard Rohrmoser(Paso Inferior Plaza Mayor)-Pavas(Paso Inferior R.104) 39 Pavas(Paso Inferior R.104)-Paso Inferior Ruta 27 27 Paso Inferior Ruta 27-Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi) 27 Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi)-San Rafael(Casetas Peaje) 27 San Rafael(Casetas Peaje)-Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310) 27 Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310)-Brasil(R.22) 22 Brasil, Santa Ana(R.27)-Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte) 22 Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte)-Ciudad Colón(R.239) 239 Ciudad Colón(R.22)-Guayabo(R.209) 239 Guayabo(R.209)-Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris) 239 Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris)-Estación De Servicio Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 8 de 10 Cuadro N° 6 Descripción de la ruta para la Estación de Servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” desde Moín por Ruta Nacional Nº 10. Ruta Descripción 32 Recope-Liverpool(Escuela) 32 Liverpool(Escuela)-Lte Cant.Matina/Limón(Rio Toro) 32 Lte Cant.Matina/Limón(Rio Toro)-San Miguel(Entrada Principal) 32 San Miguel(Entrada Principal)-Lte Cant.Siquirres/Matina(R. Madre De Dios) 32 Lte Cant.Siquirres/Matina(Rio Madre De Dios)-Siquirres(R.10) 10 Siquirres(R.32)-Lte Prov. Cartago/Limón(Finca Amistad) 10 Lte Prov. Cartago/Limón(Finca Amistad)-Eslabón(R.232) 10 Eslabón(R.232)-Turrialba(R.230) 10 Turrialba(R.230)-Lte Cant.Jiménez/Turrialba(0+425 Mts Después Cruce Colorado) 10 Lte Cant.Jiménez/Turrialba(0+425 Mts Después Cruce Colorado)-Lte Cant.Alvarado/Jiménez(Cruce Lourdes) 10 Lte Cant.Alvarado/Jiménez(Cruce Lourdes(Callejón))-Birrís(R.404) 10 Birrís(R.404)-Lte Cant.Paraíso/Alvarado(Cruce La Flor) 10 Lte Cant.Paraíso/Alvarado(Cruce La Flor)-Paraíso(R.224) 10 Paraíso(R.224)-Lte Cant.Cartago/Paraíso(R. Blanquillo) 10 Lte Cant.Cartago/Paraíso(R. Blanquillo)-Cartago(R.233)(Barrio Los Ángeles) 10 Cartago(R.233)(Barrio Los Ángeles)-Guadalupe, Cartago(R.236) 10 Guadalupe, Cartago(R.236)-La Lima(R.2) 2 La Lima(R.10)-Taras(R.219) 2 Taras(R.219)-Lte Cant.Cartago/La Unión(Queb.Quirazú) 2 Lte Cant.Cartago/La Unión(Queb.Quirazú)-San Rafael(Paso Superior R.251) 2 San Rafael(Paso Superior R.251)-Lte Prov. San José/Cartago(0+100 Mts Antes R. Chagüite) 2 Lte Prov. San José/Cartago(0+100 Mts Antes R. Chagüite)- Curridabat(R.251) 2 Curridabat(R.251)-Lte Cant.Montes De Oca/Curridabat(R. Ocloro) 2 Lte Cant.Montes De Oca/Curridabat(R. Ocloro)-San Pedro(Paso Inferior R.2) 39 San Pedro(Paso Superior R.2)-Lte Cant.San José/Montes De Oca(R. Ocloro) 39 Lte Cant.San José/Montes De Oca(R. Ocloro)-Zapote(R.215) 39 Zapote(R.215)-La Y Griega(Paso Superior R.209) 39 La Y Griega(Paso Superior R.209)-Paso Ancho(R.213) 39 Paso Ancho(R.213)-San Sebastián(Paso Inferior R.214) 39 San Sebastián(R.214)-Hatillo(R.110)(Rancho Guanacaste) 39 Hatillo(R.110)(Rancho Gte)-Hatillo 4/5(R.176)(Calle Republica Costa Rica) 39 Hatillo 4/5(R.176)(Calle Republica Costa Rica)-Hatillos 6/3(Av. Central) Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 9 de 10 Ruta Descripción 39 Hatillos 6/3(Av. Central)-Hatillos 7/8 39 Hatillos 7/8-Paso Inferior Ruta 167(Ladrillera La Sabana) 39 Paso Inferior Ruta 167(Ladrillera La Sabana)-Paso Inferior Ruta 27 Rampa 27 Paso Inferior Ruta 27 Rampa-Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi) 27 Lte Cant.San José/Escazú(R. Tiribi)-San Rafael(Casetas Peaje) 27 San Rafael(Casetas Peaje)-Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310) 27 Lte Cant.Escazú/Santa Ana(0+500 Mts Después R.310)-Brasil(R.22) 22 Brasil, Santa Ana(R.27)-Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte) 22 Lte Cant.Santa Ana/Mora(Queb.Muerte)-Ciudad Colón(R.239) 239 Ciudad Colón(R.22)-Guayabo(R.209) 239 Guayabo(R.209)-Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris) 239 Lte Cant.Mora/Puriscal(0+790 Mts Después Cruce Jaris)-Estación De Servicio 2.3. Causa La falta de definición de la ruta para el transporte de combustible para la estación de servicio “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” representa un riesgo a la seguridad vial, pues el transportista podría usar rutas no adecuadas para este tipo de transporte, además de que RECOPE no tendría clara la distancia que debe reconocer por motivos de flete. 2.4. Efecto La ruta usada para llevar el combustible a la “Petróleos Delta Costa Rica en Puriscal” representa la distancia más corta y segura posible, además de que RECOPE puede definir con certeza el costo del flete. Distancia entre la estación de servicio Petróleos DELTA Costa Rica en Puriscal y tanques de RECOPE Dirección General de Ingeniería de Tránsito 10 de 10 3. Conclusión. A continuación, se enumeran una serie de conclusiones obtenidas a partir de la realización del estudio, así como recomendaciones. 3.1. Conclusiones Tomando en consideración la información suministrada por la Secretaria de Planificación Sectorial, GOOGLE MAPS y las rutas autorizadas para el transporte de materiales peligrosos, se concluye que: a. Existe la necesidad de surtir de combustible a la estación de servicio. b. Existe combinación de rutas autorizadas actualmente para el trasiego de materiales peligrosos entre el plantel de RECOPE y la estación de servicio. c. La descripción de la ruta que utilizarán los conductores de las cisternas para entregar el combustible a la estación de servicio se considera la vía más corta, seguras y con las condiciones más adecuadas para dicho transporte. 3.2. Recomendaciones Con el fin de mantener la comodidad y la seguridad en el transporte, este Departamento de Estudios y Diseños de la Dirección General de Ingeniera de Transito, recomienda utilizar las rutas descritas en los cuadros del 2 al 6, para el transporte de combustible desde cada plantel de RECOPE hasta la estación de servicio. 2023-11-23T08:23:00-0600 Direccion general de Ingenieria de Transito MONICA MARIA NAVARRO CRUZ (FIRMA) 2023-11-23T08:30:24-0600